与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

文/Viola

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

入选第47届鹿特丹国际影展「大银幕奖」正式竞赛片的《范保德》,同时也是今年台北电影节开幕片。跟着电影的镜头脚步与范保德的回忆对话,唤醒观众对台湾父亲的想念。

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

本片由侯孝贤监製,在构图与运镜上呈现出艺文气息,不过,将近两小时的片长丝毫不觉冗长,因着其穿针引线的各种伏笔与荣获台北电影节最佳美术设计的唯美,不间断的给予观众情感与视觉上的新刺激。片头「男子收拾行囊,并在离去时将钥匙投回门内,走向等待的朋友」令人费解,但随着故事的明朗与剧情推进,再次忆起这段往事,范保德听着儿子对自己动机的猜测,想着当时自己下决定时的心境转变,这段从门口到选择留下短短的路,为范保德以「再这样下去,我只会变成下一个你」为由而拒绝内心的自己下了最好的注解。

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

饰演主角范保德的黄仲崑,本就是一位非常性格的演员,导演自己都说因为人设为六十岁且「像个牛仔」,脑中第一时间就浮现出黄仲崑。他在片中既时髦又帅气的打扮,的确完全不像这个年纪的人该有的样子。就像他发明家的身分,游走于现实与艺术之间,保有年轻的梦想与冲劲,同时也不失背负家庭责任的成熟稳健。

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

电影透过父亲与儿子的抉择与生活互动表达孩子总在不知不觉间複製父母走过的路。近期上映的《妈妈咪呀!回来了》也是透过今昔时空交错,来阐述「所有你想听的过去的故事,都隐藏在未来之中。或者说,所有未来的故事,都隐藏在过去里」的循环概念。就连范保德当年与来自外地的郭毓琴的邂逅,也複製在从香港来、秘密的儿子Newman与洗衣店老闆娘姪女的邂逅上。 

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

导演不只是透过演员的口来说这件事,在《范保德》里,不少场景都带出父与子的独特连结。陪同父亲前往日本谈合作并展开寻根之旅的儿子大齐,在一场共浴的戏中淡淡地道出当年十岁的自己其实听到了父亲所说「总有人要顾家,我也顾过」的离别告白。或许因为范保德最后决定留下,一切也已事过境迁,大齐从没提起过这件事,但面对与父亲相处的日子可能所剩不多,加上下午在咖啡厅里得知爷爷的真实故事,父亲却依旧选择以善意的谎言掩盖,让他对于范保德的改变主意十分好奇。最后,大齐为范保德下了「不够无情,无法说走就走」的结论,并没有获得父亲的搭话,直到死后,託人转达的话语竟是「其实当时回头,是因为没钱。」也才让大齐感动且感叹地说「故作无情,正是保护深情的方法。」

另一场在屋后天井淋雨的戏,第一次出现是范保德得知自己身体状况后不久,观众固然无法得知站在天井下的范保德正想着什幺,但那小小空间里魔幻的雨声,彷彿时光机般不只将故事与旧时代结合,也如同《永生树》里思考生与死的清新感。片尾,不了解自己真实身世的Newman来到五金行,因缘际会下也站在这个「父亲」也曾驻足思考之处,浑然不知躺在自己怀里、浴着血泊而死、此刻为他传话的人正是自己的父亲。

而餐厅里范保德父亲年轻时被招揽到日本工作的戏,则彰显了面对难得的机会,做出不同的选择势必得有所牺牲。范保德的父亲为了能有更佳的发展,不惜与浅井与安娜小姐交往,而在范保德向儿子口述的美化版故事中,范父当时对浅井表示自己在台湾已有家庭。在范保德因不够无情,无法弃妻儿于不顾,奔向自己可能的美好前程时,心里除了不想变成父亲之外,也希望当年父亲真的因着「在台湾有家庭」而为这段故事写下不同的结局。

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

虽然电影所传达的对白深刻、情感真挚,却不是会让人痛哭流涕的感动。反倒是戏院灯光一亮,片尾字幕一下,搭配上扣人心弦的配乐,那股袭来的后劲才最叫人招架不住。这幺力道深厚的配乐正是导演的好友「音乐诗人」雷光夏与侯志坚所製作,身为女人,雷光夏在创作时设身处地思考在这样境遇下成长的六十岁男人的心境,而波士顿金石管弦乐队的演出,自然不会令乐迷失望。

全片很多地方暗示着「没说出口的也是真心」,许多时候,导演利用不少小细节,来点出那些不明说的内容。范保德前往旅社找宽姊拿父亲的日本住址时,郭毓琴说「十几年来没说话,第一句讲这个阿。」;饭桌上范家谈论着去日本的事,竞选里长的太太不经意的说出「阿胜一定投我的,大齐也会投我。你,我就不知道了。」;喃喃念着「没事,我怕燻到眼睛。」的范保德与回忆里越过罗大佑《未来的主人翁》的「飘来飘去」把妹的年轻范保德;香港姪子终于要来台时郭毓琴拿出保存良好的新生儿手环,在在把台词里范保德没说出的心里话摊开在观众眼前。

与《范保德》的记忆对话,唤醒你对父亲的想念

而亚洲人不轻易把爱说出口的特性也表露无遗,大齐对父亲说「我其实不是怕你死,我是怕你痛。」与范保德临死都不愿承认自己就是深情而非无情,到了交代遗言的生死关头,也只留给儿子一句「其实当时回头,是因为没钱。」没说出口的爱,不代表不存在,就像范保德的比喻:辣椒煮汤后捞起,汤头还是有辣椒的香味。退出了故事,故事继续向前,只是早已没有预留自己的位置。如同化学反应里的催化剂,帮助了反应,却全身而退,但任谁都不能说他不曾参与过。

至于王治平所饰演的郭毓琴的友人,帮忙将她两次来到镇上与上次离去的原因釐清,究竟是否言明并不重要,而那隐藏着的秘密可能也会如所有其他的故事一样,不断地在未来上演着。

图片来源:IMDb、开眼电影网

■作者Viola,《Screen Scream影迷尖叫屋》管理者,喜欢看电影,热爱吸取电影资讯,是一个不折不扣的影痴。平常秉持专业,理性介绍电影的Viola只要碰上喜欢的男女演员,就会无法自拔的从影痴变花痴。
■《Screen Scream影迷尖叫屋》:部落格、FB粉专

Related Posts